IMPORTANT - Grève de Postes Canada / Canada Post Strike

En raison des grèves tournantes chez Postes Canada et jusqu'à nouvel ordre, tous les colis périssables expédiés par Élevages Lisard (sauf pour la région de Montréal) seront faits avec ExpediBus. Choississez tout de même l'option "Xpresspost" de Poste Canada. Les colis seront envoyés seulement une fois par semaine, soit les mardis. Nous vous contacterons pour les détails. Sinon, vous pouvez aussi choisir l'expédition par FedEx si vous préférez. Merci de votre compréhension.
/
Due to the rotating strikes at Canada Post and until further notice, all perishable parcels shipped by Élevages Lisard (except for the Montreal area) will be made with ExpediBus. You still need to choose the Canada Post "Xpresspost" option at checkout. Packages will be sent only once a week, on Tuesdays. We will contact you for details. 
Alternatively, you can also choose the shipping FedEx if you prefer.
Thank you for your understanding.