*** English version follows ***

Le 18 mars dernier, Candy, notre jeune femelle dragon barbu a fait sa quatrième portée de 2016. Résultat: 41 œufs! Mais comme nous la réaccouplons plus avec son mâle, au moins 11 de ceux-ci sont infertiles.

**************************************************

On March 18th, Candy, our young bearded dragon female laid her third 2016 clutch. The result: 41 eggs! But since we are no longer mating her with her male, at least 11 of them are infertiles.