*** English version follows ***

Hier, le 21 avril, était une journée de double ponte!
Syrah , une nouvelle jeune femelle Uromastyx nigriventris chez Élevages Lisard, a pondu 9 oeufs fertiles, le même jour que Grenache. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

Yesterday, April 21th, was a double clutch day!
Syrah, a new young Uromastyx nigriventris female here at Elevages Lisard, laid 9 fertile eggs, on the same day as Grenache. We are crossing fingers for the incubation.