*** English version follows ***

Le 15 avril dernier, Candy, notre jeune femelle dragon barbu a fait sa deuxième portée à vie. Résultat: Encore 26 œufs fertiles.

**************************************************

On April 15, Candy, our young bearded dragon female laid her second clutch ever. The result: 26 fertile eggs again.